RE: Les zones déployées

On entend des expressions du type « les zones déployées » pour dire « les zones où le système est déployé ».
Quel nom peut-on donner à cette construction ?

Adrian Grand maître Demandé le 10 novembre 2020 dans Question de langue
3 Réponses

C’est une faute d’expression.
Mais on peut – pour vous être agréable – parler d’une métonymie :
Remplacer un élément par un autre élément appartenant au même ensemble logique (contenu -> contenant ; partie -> tout) – Boire un verre
– Manger son assiette

joelle Grand maître Répondu le 10 novembre 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.