RE: Les nouveaux modules verbes pronominaux … totalement à côté de la plaque!

Que pensez-vous des nouveaux modules « verbes pronominaux » dans le niveau Excellence du Projet Voltaire?
Je trouve qu’il y a un grand nombre de séries litigieuses et que cela s’éloigne de l’esprit « utile » du projet Voltaire pour glisser vers l’érudition totalement inutile.
Ce n’est pas parce qu’on sait qu’un verbe est accidentellement pronominal réfléchi qu’on sait le conjuguer!!!!!

Lexicophile Débutant Demandé le 3 septembre 2018 dans Général
5 Réponses

Rebonjour,

voici un exemple de ce qui m’irrite tellement :

« La bouteille se vide. Tu tobstines. Je me ris de ses accusations. Il se contredit.

Il faut trouver un verbe « accidentellement pronominal ».
Réponse préconisée: Il se contredit.
En quoi « se contredit » est-il plus « accidentellement pronominal » que « je me ris » qui, lui aussi, peut s’employer sans pronom ?

Un verbe accidentellement pronominal est un verbe qui peut se former avec un pronom réfléchi (me, te, se, nous, vous, se) mais qui existe aussi sans le pronom réfléchi : se battre/battre, se téléphoner/téléphoner, s’entraîner/entraîner…
On l’oppose souvent au verbe essentiellement pronominal qui n’existe qu’avec son pronom réfléchi : s’évanouir, s’évader, s’écrier…
Il existe des cas particuliers de verbes accidentellement pronominaux : les verbes non réfléchis et les verbes de sens passif. Dans cet exercice, nous ne nous intéressons qu’aux verbes accidentellement pronominaux réfléchi.

Et des séries litigieuses comme celle-ci, il y en a pléthore !

Lexicophile Débutant Répondu le 4 septembre 2018

Il y a peut-être une erreur en effet, en ce cas il faut le signaler. J’adresse un message au support.

La bouteille se vide. Accidendellement pronominal (sens passif)
Tu tobstines. Essentiellement pronominal
Je me ris de ses accusations. Accidendellement pronominal (sens réfléchi )
 Il se contredit. Accidendellement pronominal (sens réfléchi) 

le 4 septembre 2018.

@joelle : lisez tout de même ma réponse avant d’écrire… Dans « se rire » le pronom n’est pas C.O.D. et le verbe a le sens spécifique de se moquer ou d’être insensible à (se rire des obstacles).
En revanche, comme essentiellement pronominal, le participe devrait s’accorder, exception (Elles se sont ri et non ries) que l’Académie n’a jamais su expliquer.
Voilà le genre d’ânerie que nos amis belges veulent éliminer !

le 4 septembre 2018.

J’ai un peu de mal avec l’idée que vous avez souvent expliquée ici, qu’un verbe pouvait être « essentiellement pronominal dans un sens précis » (je l’oublie à chaque fois car j’ai appris les accords du PP de verbes pronominaux de manière fantaisiste, en avance sur les Belges).
Je me range  à votre avis, bien sûr. Toutefois, sur la question du Projet Voltaire, il reste un mystère avec  « la bouteille se vide ». C’est un verbe pronominal de sens passif, mais vous confirmez que le verbe se vider est bien accidentellement pronominal ?

le 4 septembre 2018.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.