RE: Les enfants sortent dans / sur l’escalier.

Bonjour,

Les enfants sortent dans l’escalier.

Les enfants sortent sur l’escalier.

Est-ce que « sur » convient aussi ?

Merci

Automne Grand maître Demandé le 26 mars 2021 dans Général

Est-ce que « sur » convient ?
ou bien
« Sur » convient-il ?

le 27 mars 2021.

Oui, merci ! Je vais corriger.

le 27 mars 2021.
5 Réponses

Non, aucune de vos deux prépositions ne convient.
On dira plutôt :
Les enfants sortent (de l’appartement) et prennent l’escalier / descendent l’escalier / descendent par l’escalier (plutôt qu’en ascenseur).
Les enfants sortent sur le palier.

Cathy Lévy Grand maître Répondu le 27 mars 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.