RE: le plus/les plus

Bonjour,

la phrase suivante est-elle correcte : « Soyez le plus vigilant possible », s’adressant à deux personnes. « Le plus » semble correct puisqu’on compare chaque personne à elle-même, mais je doute. Merci d’avance !

ManonMathieu Amateur éclairé Demandé le 8 septembre 2023 dans Accords
2 Réponses

Bonjour,
Soyez le plus vigilants possible
On ne souhaite pas que les personnes soient plus vigilantes que les autres mais bien qu’elles soient elles-mêmes vigilantes au plus haut point.
Votre raisonnement est donc le bon.

PhL Grand maître Répondu le 8 septembre 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.