RE: la différence entre « tu fais que? » et « tu fais quoi? »

Bonjour tout le monde,

à l’oral, on dit souvent « tu fais quoi ? « , et on dit pas « tu fais que ? »,  n’est ce pas?  mais
je veux demander pourquoi. comme un pronom, « que » et « quoi » , ils ont la différence ?

Merci!
MIA

mia626 Débutant Demandé le 19 mai 2021 dans Général
4 Réponses

Les deux peuvent être des pronoms interrogatifs (ainsi que des pronoms relatifs) :

Dans l’expression orale, quoi s’emploie couramment à la place de que, comme complément d’un infinitif ou après un verbe à un mode personnel : il ne sait quoi faire ; quoi répondre ? ; tu en penses quoi ?
MAIS 
Dans l’expression soignée, en particulier à l’écrit, préférer que : il ne sait que faire ; que répondre ? ; qu’en penses-tu ?

Quoi est également fréquent dans les interrogations sans verbe : quoi de neuf, aujourd’hui ?

joelle Grand maître Répondu le 19 mai 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.