RE: Je bois le café vs je bois du café

On entend souvent pour parler une activité après le repas : je bois le café
Est ce exacte où doit on dire je bois du café

missloo Amateur éclairé Demandé le 26 septembre 2021 dans Général
4 Réponses

L’article défini peut être employé pour souligner une habitude : elle a la migraine (elle a une migraine) – Il lit le journal (un journal)- il prépare le repas (- un repas) – ils prennent l’apéritif
De toutes façons il renvoie à quelque chose de connu des interlocuteurs.
Alors que le partitif « il boit du café – il mange de la soupe – il prend du chocolat  ne cherche pas à exprimer le caractère familier de l’objet.

L’exemple pris par Phil-en-trope : l’art de servir et de boire le café est plus juste que ne serait : l’art de servir et de boire du café. Ceci parce que l’article défini a une valeur généralisante ou valeur d’extensité* maximale

*l’extensité désigne la quantité d’êtres ou d’objet auxquels on applique un terme (L. Rosier La Relation partie-tout)

Tara Grand maître Répondu le 26 septembre 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.