RE: jardin des plantes : où mettre les capitales

Bonjour,

Je sais que le Jardin des Plantes (celui de Paris) s’écrit avec deux capitales.

Mais si l’on parle de celui de Lyon (par exemple), en sous-entendant en permanence « de Lyon », donc en ne le citant jamais, qu’en est-il des capitales ? =>Le jardin des plantes, délaissé depuis de nombreuses années… »

Je trouve tout et n’importe quoi dans mes recherches.

D’autre part, si ensuite j’évoque l’ancien réservoir du jardin (sous-entendu des plantes de Lyon), dois-je mettre une cap à jardin ?
Merci pour vos conseils avisés.

VOGALAM Maître Demandé le 15 juin 2023 dans Question de langue
3 Réponses

Sur ces deux réponses, vous donnez tous deux des orthographes différentes pour le Parc de la Tête d’Or/or !! J’ai compris pour le jardin des plantes, aucune majuscule, merci !

VOGALAM Maître Répondu le 15 juin 2023

Comme pour les titres, il y a une certaine latitude. Soit on ne met de majuscule qu’au premier nom, soit à tous les noms. Soit au premier mot seulement. Ainsi on rencontre : Le rouge et le noir – Le Rouge et le noir – Le Rouge et le Noir

le 15 juin 2023.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.