RE: « J’accomplis jour après jour, sans trop de difficulté/és, mes tâches quotidiennes avec la complicité joyeuse de mes enfants. »
Bonjour. L’ accord du nom « difficulté » dans la phrase reprise en objet me pose question. En effet, spontanément, j’ai accordé ce nom au pluriel. L’auteure, d’un ouvrage d’orthographe aux éditions Ellipses, a choisi de le mettre au pluriel. En parcourant l’un de votre article, » https://www.question-orthographe.fr/question/de-difficulte-ou-de-difficultes », j’ai pu constater qu’en définitive, vous penchiez vers un accord au singulier lorsque « difficulté » est synonyme de « peine ». Est-ce toujours votre position ? Parmi les deux phrases ci-dessus, c’est bien la 1er qui est correcte, n’est-ce pas ?
1) J’accomplis jour après jour, sans trop de difficulté, mes tâches quotidiennes avec la complicité joyeuse de mes enfants.
2) J’accomplis jour après jour, sans trop de difficultés, mes tâches quotidiennes avec la complicité joyeuse de mes enfants.
Mille mercis pour votre réponse. Excellente journée.
Les deux sont correctes.
Si vous voulez insister sur le fait que vous pourriez avoir des difficultés (variées, différentes), alors employez le pluriel. Sinon le singulier suffit.
En général c’est le singulier qui est employé dans les expressions sans difficulté = aisément et avec difficulté = laborieusement
j’apprends sans beaucoup de difficulté.
