Les entrepreneurs, contraints de se conformer à ces réglementations complexes, voient leurs initiatives freinées (par ces éléments) et leurs charges augmenter (ce sont les charges qui augmentent, alors que les initiatives ne freinent pas).