RE: Incise, fausse incise
Bonjour,
On met une virgule avant et après une incise. Donc :
« Mais, ce qui nous intéresse le plus, c’est le jardin. » Correct ?
Dans les deux cas suivants, toutefois, je suis embêtée, car pas certaine d’avoir affaire à une incise. Je suis tentée de ne conserver qu’une seule virgule :
« tout en évitant de rappeler que la politique, c’est difficile et ingrat » (plutôt « tout en évitant de rappeler que, la politique, c’est difficile et ingrat »)
Idem pour : « J’imagine que leur échappatoire, c’est ça. »
Je m’appuie sur J. Drillon qui donne l’exemple suivant : « Je dis que plus on est de fous, plus on rit. » Drillon explique que dans ce cas il n’est pas nécessaire de faire précéder « plus » d’une virgule, car le premier terme du parallélisme n’a que l’apparence d’une incise.
Qu’en pensez-vous ? Comment ponctuer correctement ?
Je vous remercie.
Bonjour,
Le cas est un peu différent : la virgule entre m’écrit et il marque ici une inversion (une proposition conjonctive antéposée).
Dans cette phrase, la virgule après le et est permise.
« Si mon père m’écrit » peut être considéré comme une incise, car il y a le « et » qui présuppose qu’il y a une autre phrase liée qui précède .
Voir l’exemple suivant :
Dictionnaire TLFI (entrée SI conj. II. B. 1.)
Je suis gros, c’est ce qui explique ton erreur ; mais, si j’ai du ventre, je n’ai pas de rides (Courteline,Boubouroche, 1893, i, 2, p. 30)
Je mettrais la virgule après le « et ». Le mieux serait d’avoir la séquence entière de phrases pour savoir ce que le « et » relie.