Bonjour,

Je suis correcteur professionnel.

Je suis en train de corriger  un document sur l’agriculture avec le mot « satellite »…  A priori, j’aurais plutôt été d’accord avec le singulier…  Mais, dans le contexte, on comprend qu’il y a plusieurs satellites… Donc des photos satellites dans mon texte. A adapter en fonction du cas de figure, bien sûr.

Je le mets donc au pluriel…
Le français est plus « tolérant » qu’on ne le croit habituellement !  (j’ai bien écrit « le français » sans majuscule… avec majuscule, c’est différent !)

Denis Hugot
Correcteur professionnel
http://relecteur.synthasite.com/