RE: Il me faudra me lancer dans une entreprise comme je n’en ai encore jamais connu (e) ?
Bonjour les experts,
Jamais simple avec « en ».
Dans ce cas précis, j’aurais tendance à ne pas accorder. En effet, on ne peut pas vraiment enlever le « en » de la phrase sans la rendre boiteuse : « une entreprise comme je n’ai encore jamais connu », ce serait boiteux, non ?
Qu’en pensez-vous ?
Merci de vos lumières
Comme vous le savez peut-être, les académiciens ont décidé (il y a longtemps) qu’il n’y aurait pas d’accord du participe passé après en., même si celui-ci est C.O.D.
Ne me demandez pas pourquoi, je n’ai jamais pu en trouver la raison. En fait, il n’y en a pas, c’est un pur résultat de l’arbitraire de cette Académie qui n’a eu de cesse de compliquer l’accord contre nature du participe passé après l’auxiliaire avoir.
Vous pouvez donc soit ne pas accorder pour vous sentir conforme à la règle en vigueur, soit ne pas accorder par conviction de l’inutilité de l’accord. Voilà une position nuancée qui ravira tout le monde…
Merci mille fois
Excellent ! Clair et opérationnel…
Pas vraiment.
@Prince : je suis heureux de faire à l’occasion grincer quelques dents sur ce thème. Les querelles byzantines et vaines sur ce sujet me sont toujours un instant de plaisir.
Vous connaissez les positions que je défends, largement partagées par la communauté linguistique…
