RE: Il mange à la pizzeria, Complément Essentiel de Lieu ou CCL ?
Bonjour,
Je suis en pleine interrogation quant-à la phrase « je mange à la pizzeria » : CCL ou Complément essentiel de lieu ?
CEL : difficilement déplaçable : A la pizzeria je mange… c’est moyen.
CCL : n’est pas associé à un verbe de mouvement/ localisation, donc n’est pas essentiel au fonctionnement du verbe
J’ai essayé de distinguer avec la pronominalisation MAIS certaines sources disent que seule le CEL peut être pronominalisé et d’autres disent que le CCL peut être un pronom.. (si quelqu’un peut trancher cette question aussi, je suis preneuse…).
Merci d’avance pour votre aide !
Bonjour,
à la cantine peut en effet s’analyser comme un CC ou comme un CE selon le sens de la phrase :
Il est en train de manger (à la cantine).
L’énoncé informe sur l’action (ici manger), le lieu est une information accessoire = CC.
Il mange à la cantine deux fois par semaine.
Ici l’énoncé ne porte pas tant sur l’action de manger, que sur l’endroit où se déroule cette action. Si on supprime à la cantine, on obtient Il mange deux fois par semaine, soit un énoncé grammaticalement et sémantiquement correct, mais de sens totalement différent de ce que l’on veut signifier. Le complément est donc essentiel.
