RE: Gérondif ou participe présent ?
« Le chat joue avec sa pelote, s’amuse même voyant sa maîtresse lever les bras »
Est-ce que ce participe présent est correct, j’aurais tendance à dire instinctivement « en voyant ». Quelle est la règle à ce sujet ?
Merci pour votre aide !
Si vous souhaitez instinctivement utiliser le gérondif avec « en », n’hésitez surtout pas, car participe présent et gérondif expriment également la simultanéité et un lien logique, de cause ou de manière entre deux actions.
Personnellement, je mettrais aussi « en ».