RE: Genre et nombre pour la formule d’appel
J’ai des lettres qui sont adressées à plusieurs destinataires, tous à une même adresse. Afin d’éviter la programmation de madame, mesdames, monsieur, messieurs…, nous avons opté pour leur désignation soit « membre » et « occupant » pour la formule d’appel.
Mais cela reste quand même très long et ardu surtout dans la formule de politesse.
Cela donne: Cher(s)/chère(s) membre(s) et occupant(e)(s)
Et le pire c’est qu’il n’y a pas toujours d’occupants. Le programme ne peut faire cette distinction et nous devons automatiser ces lettres. Met-on alors « et(ou) occupant(e) (s)?
Ma question (enfin!): peut-on mettre juste au masculin? Et que faire du pluriel? Des suggestions? Des règles?
Merci
Pourquoi ne pas mettre simplement et selon les usages «Madame, Monsieur» ?
Votre formule d’appel en serait allégée et plus courtoise.

jean bordes
« nous avons opté pour leur désignation, soit « membre »… »
« cela donne… »
« Met-on alors… »