Bonjour,
Faut-il utiliser le futur simple ou le conditionnel présent dans ce petit passage :
« Tu peux pas faire ça, tu comprends ? Sans quoi ils se sentiraient blousés, feintés, mystifiés ! Je te jure qu’ils te détesteraient, et tu pourrais plus les/leur regarder aux yeux. »
D’ailleurs, je ne sais pas s’il faut mettre « les » ou « leur ». Une autre chose s’il vous plaît, le contexte évoque quelqu’un qui doit tenir des promesses qui n’ont aucun rapport avec l’argent, dans ce cas les trois mots « blousés, feintés, mystifiés » sont corrects ?