RE: Expansion du nom ?
Bonjour. Dans « Une attitude d’être civilisé qui tient compte du confort des autres » :
« d’être civilisé » est complément du nom ou complément circonstanciel.
Merci.
4 Réponses
Bonjour,
Il s’agit bien d’un complément du nom, « d’être (substantif) civilisé (attribut) » , ne peut pas être déplacé.
Votre phrase est toutefois ambiguë ; Être (verbe) civilisé peut se percevoir comme une attitude.
J’écrirais : « Une attitude d’esprit civilisé (ou de personne civilisée) qui tient compte du confort des autres. »
Ici, l’adjectif « civilisé » n’est pas attribut, mais épithète…
Cdlt
Votre réponse
