RE: eut ou eût

Bonjour,

Je voudrais savoir comment écrire  « eut » dans ces phrases, met-on automatiquement un accent circonflexe sur le u quand il est suivi de été :

Le plus beau spectacle qu’il m’eût été donné de voir
Un voyage en votre compagnie eût été très agréable.

Merci, cordialement,

Electra78 Maître Demandé 4 jours auparavant dans Conjugaison
4 Réponses

Bonjour.
Non: Il eût été, avec accent, est un plus-que-parfait du subjonctif.
Il a une valeur  de conditionnel dans votre deuxième exemple (on l’appelle « conditionnel passé deuxième forme »). Il est l’équivalent de la forme en -rais : aurait été.
Il eut été, sans accent, est un passé antérieur de l’indicatif. ex : Quand il eut été tranquillisé, il se retira.

jacour Érudit Répondu 4 jours auparavant
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.