RE: Être Belle ou être belles

Répondu

Bonjour,

J’ai lu ces deux phrases orthographiées ainsi :

1-Être belleS est essentiel pour les femmes
2-Être accompagnéS est crucial pour les professionnels

Je ne doute pas que l’accord pluriel soit exact (femmeS et professionnelS) mais… Ne serait-il pas tout aussi cohérent d’employer le singulier ?

L’accord singulier se rapportant alors avec le fait/l’état « d’être belle »
( … et donc accord non lié au nombre de personnes pour qui cela est essentiel).

Même cheminement pour la deuxième phrase.

Je ne suis pas certaine que ma question soit bien claire et je suis certainement à côté de la plaque sur l’option du singulier possible, mais cela m’intrigue, car je perçois une légère nuance de sens dans la phrase selon si l’accord est singulier ou pluriel.

Merci d’avance pour vos retours

Cocojade Grand maître Demandé le 14 décembre 2023 dans Question de langue
5 Réponses

Étonnante réponse que celle de Tara !

En quoi l’accord en nombre serait-il sylleptique alors qu’en genre il s’imposerait, on se le demande, parce que si être à l’infinitif n’avait réellement aucun sujet l’attribut serait au neutre singulier soit : être beau.

Écririez-vous sans l’ombre d’un doute être beau est essentiel pour une femme ou être beau est essentiel pour les femmes. ?

Si oui, alors usez de ce que vous préférez : beau, beaux, belle, belles ; sinon la règle qui régit l’accord de l’attribut à le mérite de la simplicité et de la justesse grammaticale.

Ouatitm Grand maître Répondu le 15 décembre 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.