Merci Joëlle!
Je viens juste de m’apercevoir de ceci  :
Pour que étrange soit adjectif attribut, on écrit : étranges étaient les traits de son visage.  et si on replace les mots dans l’ordre classique on obtient : les traits de son visage étaient étranges.
Il faut que ce soit la même chose avec le superlatif :
Le plus étrange étaient les traits de son visage ==> les traits de son visage étaient le plus étrange.

Il faut donc accorder le verbe à son sujet « les traits » quel que soit l’ordre des mots.
Car si on met le verbe au singulier, en effet, le sujet devient « le plus étrange » qui alors prend le statut de substantif.