RE: était/étaient
Bonjour,
Comment faut-il accorder dans la phrase suivante ?
« Ce que j’avais pris pour des gouttes de pluie étai(en)t en réalité d’énormes grêlons. »
Merci !
Bravo Tony pour vous être dévoué. 🙂
Je dois toutefois compléter votre propos :
– Littré (cf. son dictionnaire; art. tout, 35°) : « Ce que vous dites là sont tout autant de fables, sont tout autant de visions, les choses que vous nous dites ne sont que des fables, des visions. »
– Grevisse et Goosse (Le Bon usage électronique, 2017, § 932, b :
Bonsoir Prince,
Je partage ton analyse, je voulais également citer le « Bon usage » car j’avais lu ces références mais je ne l’avais pas sous les yeux n’étant pas chez moi. Je me souviens d’une phrase que j’avais lue dans ces références :
– Tout ce qu’il reste de gendarmes étaient disponibles
Ce qui laisse une certaine marge de manœuvre. Donc les deux accords sont possibles en effet. Mais pour ne pas choquer les lecteurs, j’ai privilégié l’accord traditionnel 🙂
