RE: Entrer à l’intérieur

Répondu

On imagine bien qu’on entre à l’intérieur de quelque chose. En l’occurrence, la phrase « Elle entra à l’intérieur de la maison », pourrait-elle être dite d’une autre façon ?
« Entrer dans la maison » serait-ce suffisant ?

Je vous remercie de vos explications.

Zully Grand maître Demandé le 3 février 2019 dans Question de langue
6 Réponses

Bonjour Joëlle,
Je me demande si c’est le début de la phrase ou la manière dont on s’y prend qu’il faudrait changer pour éviter certains de ces pléonasmes :
– il est entré à l’intérieur pourrait devenir « il est entré dans » ou « il se trouve à l’intérieur de » ;
– je ne vois pas « prévenir » dans la liste de Czardas, mais c’est clair que si on dit prévénez- moi à l’avance… alors que si vous précisez la période, comme dans votre exemple, il ne peut y avoir de pléonasme. Ou je me trompe et il faudrait là aussi dire « informez-moi deux jours à l’avance » ?

Zully Grand maître Répondu le 3 février 2019
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.