RE: entendues dire ou entendu dire
Bonjour à tous,
Je suis bloquée sur une phrase à cause de l’accord et je n’arrive pas à trancher :
« Plus tard, Mathilde les avait aussi entendues dire , encore et encore, que les choses allaient s’arranger. »
Faut-il laisser tel quel ou écrire « entendu dire » ?
Merci d’avance pour votre réponse et bonne semaine, si possible ensoleillée.
Cathy
8 Réponses
Ce point est souvent débattu.
Je me contenterai ici de comparer :
1. Ces femmes, elles parlaient si fort que je les ai entendues.
. Je les ai entendu dire ceci et cela = j’ai entendu qu’elles disaient ceci et cela.
En 1 « les » reprend » femmes » et est COD du verbe entendre
En 2 le COD est qu’elles disaient ceci et cela ou les (agent de dire)…dire, c’est à dire une proposition. Pas d’accord donc.
Votre réponse
