RE: Enchaînement de deux verbes au subjonctif
Bonjour,
J’ai un doute face à cette phrase :
J’aimerais en faire plus, mais il semblerait que ce soit le genre de situation où je sois tout à fait impuissant.
L’enchaînement des deux verbes au subjonctif me surprend, car j’aurais eu tendance à utiliser un indicatif pour le dernier verbe :
J’aimerais en faire plus, mais il semblerait que ce soit le genre de situation où je suis tout à fait impuissant.
Peut-être s’agit-il là d’un des cas où la simplification est « tolérée » (comme lorsque l’on utilise un subjonctif présent plutôt que passé, par exemple), et la première phrase serait donc la plus correcte ? Qu’en pensez-vous ?
Merci par avance pour vos réponses.
J’aimerais en faire plus, mais il semblerait que ce soit le genre de situation où je suis tout à fait impuissant.
Vous avez raison : vous avez « senti » que c’est le présent qui est requis dans la relative. Mais pourquoi ?
« être le genre de situation » est l’objet d’une réflexion et non un fait d’où le subjonctif
« être tout à fait impuissant » est un fait dans ce genre de situation d’où l’indicatif (mode du réel)
