RE: « en région lyonnaise » ou « dans la région lyonnaise »

Répondu

Bonjour à toutes et à tous !

« Il s’installe dans la / en région lyonnaise »

J’aurais tendance à choisir « en » mais ne pourrais pas l’expliquer.

Merci pour vos lumières !

law Érudit Demandé 7 jours auparavant dans Question de langue
6 Réponses

Tara, Le Bon usage écrit plusieurs fois: en Dauphiné !

« Tarder de est littéraire (ou régional : en Dauphiné, notamment). »

Prince Grand maître Répondu 7 jours auparavant

Oui, c’est pourtant vrai.  Mais on ne dirait pas en Pas-de Calais sans doute à cause du  sens d’origine.

6 jours auparavant.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.