RE: elle s’est laissé(e) emporter par ses émotions
Bonjour,
« Elle s’est laissé(e) emporter par ses émotions ».
Je connais la règle qui dit que le participe passé de « laisser » s’accorde si « elle » est le sujet de l’infinitif, mais dans ce cas je m’interroge, car le fait que ce soient ses propres émotions me perturbe.
Merci pour votre aide.
5 Réponses
Laisser est ici un semi-auxiliaire dont le participe ne s’accorde pas : Elle s’est laissé emporter.
NB L’ancienne règle d’accord évoquée dans les autres réponses conduisait à des erreurs fréquentes. C’est pour cela que l’Académie française a recommandé son abandon.
C’est mieux en effet, j’aurais dû le signaler, mais j’aime bien ces règles un peu « tordues ».
Votre réponse
