RE: elle a l’air endormi (e) ?

Bonjour,
Je me pose cette question, est-ce l’air qui est endormi ou bien elle et dans ce cas on écrirait elle a l’air endormie ?
Merci de m’éclairer!!
Cordialement
PhV.

Vermeire Débutant Demandé le 20 octobre 2018 dans Accords
5 Réponses

Si le sujet est un nom de personne, l’adjectif peut s’accorder soit avec lui (elle a l’air sérieuse : elle semble sérieuse), soit avec « air » (elle a l’air sérieux : elle a une mine sérieuse).
Si suit un complément, cet accord avec « air » devient une obligation (elle a l’air sérieux comme un pape).

Si le sujet est un nom de chose, l’accord se fera nécessairement avec le sujet (ces propositions ont l’air sérieuses) : un objet inanimé ne peut avoir d’air !

Les lieux ont l’air mal fréquentés, tu ne trouves pas.
Elle a l’air sérieux des gens qui ont beaucoup de responsabilités.

Elle a l’air bien sérieuse, ce matin, ne trouves-tu pas ?

Elle a l’air endormi de ces gens qui ont fait la fête.

Elle a l’air endormie, tu ne trouves pas ?

jean bordes Grand maître Répondu le 20 octobre 2018
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.