RE: Écriture

Bonjour,

Comment exprimer à l’écrit cette pensée qu’une personne, dans une spécificité ou dans un certaine domaine de sa vie, n’a rien à voir avec ce qu’elle est au quotidien  :

Le Bryan, professeur, n’a rien à voir avec le Bryan qu’on connaît.

ou

Bryan-professeur n’a rien à voir avec le Bryan de tous les jours.
et faudrait-il mettre des guillemets ici ?  » Bryan-professeur  »

Merci.

SandrineDC Érudit Demandé le 10 avril 2021 dans Général
5 Réponses

Le coach Christophe est très différent quand il est coach et quand il ne l’est pas.

Le « Christophe coach » est si différent quand il est  coach et quand il ne l’est pas qu’on a l’impression de ne pas avoir affaire à la même personne.

Si c’est vraiment grave, il y a des termes  psy pour nommer ce genre de troubles…

Prince Grand maître Répondu le 10 avril 2021

Excellent ! 🙂

le 11 avril 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.