RE: Doit-on dire : « j’avais’ de mon rôle, la conception d’´être un ensemblier » ou « j’avais, de mon rôle, la conception d’ensemblier » Merci

Question de langue

BÉNÉDIC Amateur éclairé Demandé le 23 avril 2024 dans Question de langue
3 Réponses

Votre phrase est maladroite, pour les raisons déjà évoquées par Bruno. On ne peut pas « avoir la conception d’être« , ça n’a pas beaucoup de sens.

Vous pouvez plutôt dire :
Je concevais mon rôle comme celui d’un ensemblier
J’avais le sentiment que mon rôle était celui d’un ensemblier
Je considérais mon rôle comme celui d’un ensemblier

Cathy Lévy Grand maître Répondu le 25 avril 2024
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.