RE: « dire de » ou « dire sur »

Bonjour,

Doit-on dire « de » ou « sur » dans la phrase suivante :

Qu’est-ce que vous pouvez me dire de Paul ou Qu »est-ce que vous pouvez me dire sur Paul ?

D’avance, je vous remercie pour votre réponse.

Nananne Amateur éclairé Demandé le 28 juin 2018 dans Général
2 Réponses

Tout est correct, voici les formules les plus soignées – sous réserve du sens…:
Que pouvez-vous me dire à propos de Paul ? Concernant Paul ?

Formules un peu plus courantes ou orales, mais correctes aussi :
Que pouvez-vous me dire sur Paul ? 
Pouvez-vous me parler de Paul ? 

joelle Grand maître Répondu le 28 juin 2018
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.