RE: « deux demi-douzaines » et « douzaine de quinzaine »
Bonjour,
Si l’on dit « deux demi-douzaines », cela correspond à « 12 ». Certaines personnes peuvent-elles penser qu’il s’agit de 66 (deux 6) ?
Si l’on veut dire « environ 180 X », peut-on dire « une douzaine de quinzaines de X » ?
Peut-on parler de « deux demi-douzaines de quinzaines de jours » pour parler de près de 6 semaines (180 jours environ) ?
Merci !
une douzaine, c’est bien 12
une demi-douzaine, c’est 6
deux demi-douzaines, c’est encore 12. (un peu compliqué).
66, c’est six dizaines et 6 unités.
Cela dit, je ne vois pas pourquoi vous exprimez vos quantités ainsi :
une demi-douzaine de bouteilles de vin et une demi-douzaine de bouteilles d’eau. Il faut bien les distinguer si le contenu est différent mais si le contenu est identique, il me semble que deux demi-douzaines, c’est bien une douzaine et c’est plus simple.
Quant à votre notion de six semaines, soit douze quinzaines, soit …je ne comprends vraiment pas. Dites-nous s’il s’agit d’un jeu de calcul, de mots ou d’autre chose. Je suis désolée.
