L’accord se fait différemment selon que boucle est au singulier ou au pluriel :
— au singulier, oreille est généralement au singulier : une boucle d’oreille ;
— au pluriel, on peut accorder ou non, sans état d’âme : des boucles d’oreille ou d’oreilles.
Pour illustration, voici un lien sur la fréquence des tournures dans la production littéraire : Ngram. (cliquez sur la case bleue pour afficher).
N.B. Le fait que les boucles soient sur la même oreille ou non ne change pas le problème.

P.S. Lien Ngram modifié pour lisibilité selon remarque de Prince.