RE: des pommes rouge sang ou des pommes rouges sang ?
Bonjour à toutes et à tous,
je suis face à un problème. Comme l’indique le titre, le soucis provient de l’accord ou non des adjectifs de couleur. Les composés, évidemment.
J’ai bien intégré les accords des adjectifs composés.
Des bleu-vert
Des bleus ciel
Des bleus foncés
Cet après-midi, j’ai passé le certificat voltaire et je me suis retrouvée confrontée à l’erreur au sein même de la copie. Dans l’exemple, j’ai vu que des pommes « rouges sang », c’est incorrect. Mais des pommes rouge sang, c’est bon.
Autre exemple dans les questions : j’ai vu des « pommes rouge vif ». Sans accord. Et ça n’était pas un terme souligné et donc susceptible de contenir une faute. Ca a complètement perturbé mon épreuve et j’ai été très déstabilisée.
Bonjour Hebrys,
Je suis comme vous… Les pommes rouge sang, cela se comprend car c’est le rouge du sang. Invariable.
Des pommes rouge vif, ce sont deux mots qui qualifient une couleur ; donc invariable là aussi.
Bleu-vert étant une couleur composée de deux couleurs, il y a trait d’union et reste invariable.
Je me base sur les informations du Projet Volataire. Je ne sais pas ce qu’il s’est passé dans votre cas. Je souhaite que votre impression ou sensation de destabilisation n’aie pas de grande portée et que vous aurez votre certificat !
