RE: de couleur verte opaline
Bonjour, l’auteur a écrit « La blouse du médecin était de couleur verte opaline ». D’après moi, il y a erreur ; il aurait dû écrire « la blouse du médecin était de couleur vert opaline ».
Pouvez-vous me confirmer quelle est la bonne expression ? Merci d’avance pour vos commentaires. Bien cordialement, MFC
3 Réponses
La blouse du médecin était de couleur vert opalin/opaline : vous avez raison. « Vert » est alors nom et pas adjectif puisqu’il a lui-même un adjectif « opalin/opaline) ou un complément de nom « opaline » (choix donné très justement par Chambaron). Les adjectifs ne sont pas invariables.
>> la blouse du médecin était de couleur d’un vert opaline
Merci Tara pour votre réponse.
Bien cordialement,
MFC
Votre réponse
