RE: « de » à la place de « en » : un cendrier « en » verre ou « de » verre ?

Répondu

Dit-on exclusivement « en » pour déterminer la qualité d’une chose, comme « un cendrier en verre » ou « une poupée en plastique ».

Ou peut-on utiliser « de » : Un cendrier de verre », « une poupée de plastique », comme on dit « un crayon de papier » ?

alain1979 Amateur éclairé Demandé le 6 juin 2021 dans Question de langue
3 Réponses

Bonjour,

Un cendrier de/en  verre.
Ce n’est pas comme un verre de vin ou  un verre à vin.
On peut dire les deux : en ou de.

Prince Grand maître Répondu le 6 juin 2021

« Crayon à papier/crayon de papier » : ce sont des régionalismes.

le 6 juin 2021.

Merci, cher Prince, de vos réponses !

le 6 juin 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.