RE: de 34 % plus satisfaites

Bonjour,
est-il grammaticalement correct de dire ceci ? :
Les collaborateurs qui ont un sentiment d’appartenance sont de 34 % plus productifs que leurs collègues en télétravail qui se sentent isolés.
ou faut-il dire :
Les collaborateurs qui ont un sentiment d’appartenance sont 34 % plus productifs que leurs collègues en télétravail qui se sentent isolés.
?
Merci !

Soann Érudit Demandé le 22 février 2021 dans Question de langue
3 Réponses

Il ne faut pas écrire « sont de 34% plus productifs » mais « 34% plus productifs ».
Toutefois, il faut faire attention à votre formulation car vous comparez le sentiment d’appartenance et le télétravail, ce qui laisse entendre que ce sont deux notions opposées alors que cela peut être concilié. Je ne rentre pas dans votre démonstration mais on ne sait pas ce que vous comparez : les télétravailleurs par rapport aux « présents » ou ceux qui ont un sentiment d’appartenance ???

joelle Grand maître Répondu le 22 février 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.