Les arrhes correspondant à : c’est un participe présent car on peut le remplacer par un verbe :
les arrhes  » qui correspondent à ».

En revanche, « je vous verse les les arrhes correspondantes » -sans à : c’est correct aussi, correspondantes a une fonction d’adjectif.