RE: Continuer à ou continuer de ?

Bonjour,

« Je continue à entendre ces cris » ou bien « je continue d’entendre ces cris » ?
« J’ai continué à faire du vélo » ou bien « j’ai continué de faire du vélo ?

Continuer À ou continuer DE ?

Vous pouvez m’éclairer?
Merci par avance 🙂

Cocojade Érudit Demandé le 30 juillet 2022 dans Question de langue
6 Réponses

« En général, on choisit l’une des deux constructions pour des raisons d’euphonie. Continuer de permet d’éviter l’hiatus : il continua d’aller mieux. On évitera Il continua à aller mieux. Inversement, on emploiera continuer à devant un verbe commençant par de- : Ils continuèrent à deviser joyeusement (plutôt que Ils continuaient de deviser...). »

Jean Girodet, Dictionnaire Bordas des pièges et difficultés de la langue française, p.186, Les référents Bordas.  

Prince Grand maître Répondu le 30 juillet 2022
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.