RE: Conjugaison – adressée/adressé et vu/vue

Répondu

Je me trompe tout le temps ! À l’aide 🙁

Je transcrit des lettres pour un médecin (un homme). Et il commence toujours ses lettres par « je vous remercie de m’avoir adressé.e madame/monsieur X que j’ai vu.e à ma consultation le …. »

Si c’est une patiente, est ce que la phrase est « je vous remercie de m’avoir adressé madame Y que j’ai vue à ma consultation le … » ?

et si c’est un patient, c’est la même chose ? 

Comment savoir quel accord il faut utiliser ?

Merci d’avance pour les réponses !

elrosae Débutant Demandé le 24 mai 2021 dans Conjugaison

Je transcrits

le 24 mai 2021.
3 Réponses

Il devrait commencer ses lettres par  « je vous remercie de m’avoir adressé » : il n’y a pas de C.O.D. antéposé ( = placé avant le verbe) susceptible de conduire à écrire le PP au fém. sing.

« Si c’est une patiente, est ce que la phrase est « je vous remercie de m’avoir adressé madame Y que j’ai vue à ma consultation le … » ? »
Oui.

« et si c’est un patient, c’est la même chose ? »
Non. ==> que j’ai vu.

S’il raye la mention inutile (monsieur si c’est un femme ; madame dans le cas contraire). Donc, il devrait accorder le PP  au masc. sing. (vu) s’il s’agit d’un homme et au fém. sing. (vue)  si’il s’agit d’une femme.

En écriture inclusive (déjà interdite à l’école) : »Je vous remercie de m’avoir adressé M. / Mme X que j’ai vu.e à ma consultation le …. ».
Plutôt que « Mme / M. » Si on veut l’ « égalité », il faut vouloir l’ordre (« vu.e »).

Prince Grand maître Répondu le 24 mai 2021

Réponse écrite sans voir celle de Joëlle et celle de Vartol.

le 24 mai 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.