RE: Conditionnel
Bonjour,
Dans la phrase ci-dessous, j’aurais mis naturellement un conditionnel, puis j’ai eu un doute à cause de la nuance avec le futur.
— Vous êtes un expert !
— Pour rester modeste, je dirais (ou dirai) que je me débrouille.
Merci.
Bonjour Sandrine,
On appliquera la concordance des temps et on mettra donc un futur ou un conditionnel selon le temps de la proposition conditionnelle sous-entendue :
Pour rester modeste, (si je dois me prononcer) je dirai que je me débrouille.
Pour rester modeste, (si je devais me prononcer) je dirais que je me débrouille.