RE: CONCORDANCE DES TEMPS
Répondu
Bonsoir, petit dilemme. Dans la phrase : « Il se pourrait que ton magasin finît ou finisse en cendres finalement. » La concordance dans le proposition, ce sera un subjonctif présent ou imparfait ? Je penche pour l’imparfait… Merci pour vos retours belle soirée
3 Réponses
En fait cela dépend de la place dans l’axe du temps du fait de finir.
Il se pourrait que ton magasin finisse en cendres (dans l’avenir).
Il se pourrait que ton magasin ait fini en cendres (nous n’en savons rien mais c’est peut-être arrivé)
En ce cas notez qu’on emploie le subjonctif passé, temps composé indiquant l’achèvement, et non l’imparfait qui se justifierait difficilement.
Votre réponse
