RE: Comment, si ce n’est grâce à

Bonjour,

La deuxième phrase est-elle correcte par rapport à la première phrase ?
1) Comment a-t-elle accepté déjà ?
2) Comment, si ce n’est grâce à tes explications concernant le télescope ?

Peut-on remplacer « comment » par « par quel moyen » ou « par quel autre moyen » dans la phrase 2) ?

Merci par avance.

crazydream Amateur éclairé Demandé le 7 janvier 2021 dans Question de langue
3 Réponses

À mon sens, les trois propositions sont correctes :
Comment a-t-elle pu le faire ? Comment, sinon grâce à ton aide ?
Par quel moyen a-t-elle pu y parvenir, si ce n’est grâce à ton aide ?
Par quel autre moyen aurait-elle pu le faire, si ce n’est grâce à ton aide ?

CATHY LÉVY Grand maître Répondu le 9 janvier 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.