Merci pour votre réponse, vous avez parfaitement sélectionné parmi mes suggestions ce qu’il faut impérativement rectifier pour obtenir une phrase acceptable :
— trouver une méthode (il y en a plusieurs possibles) pour mettre les notions de qualité, d’innovation, et de service, sous la dépendance syntaxique de « les valeurs » ;
— accorder tout adjectif qui concerne ces valeurs avec ce mot, sans tenir compte du détail des valeurs ;
— ne pas articuler plus de deux idées sans utiliser un verbe.