Bonjour,

J’aimerais mieux comprendre pourquoi il n’y a pas de tiret dans la phrase suivante :

« Je comprends que tu n’en voies pas le bout, de ces gros dossiers là. »
(Phrase corrigée issue d’un test d’entraînement au Certificat Voltaire).

J’ai bien compris que lorsqu’il y a plus d’un mot entre « ce » et « là », il faut se demander : « ce » quoi ? Et que s’il y a un complément du nom ou un adjectif devant « là », on ne met pas de tiret. Par exemple « ces dossiers orange là ».

Mais en l’occurrence, le nom principal (dossiers) est accolé à « là », alors pourquoi ne doit-on pas mettre de tiret, comme dans « ces trois dossiers-là » ?

Merci d’avance pour vos réponses.