Bonjour tout le monde.

Je lis : « un monde de cendre et de poussière s’étendait là. »
Il me semble qu’il faudrait plutôt écrire « un monde de cendres et de poussière… » avec un s à cendres.
Est-ce possible ? Peut-on associer ici un pluriel et un singulier ?
Quelle version est juste ?

Merci.