RE: aussitôt que + subjonctif
Bonjour.
L’emploi du subjonctif, dans la phrase suivante, est-il correct ?
« Elle lui donna la permission d’ouvrir son cadeau aussitôt qu’il l’eût reçu. » (à supposer qu’il reçoit le cadeau d’abord, et qu’elle lui donne alors la permission de l’ouvrir).
Merci
Manech
2 Réponses
Bonsoir.
Merci pour votre réponse.
Non, en fait il reçoit d’abord son cadeau, et c’est seulement une fois qu’il l’a reçu qu’elle lui dit : « Tu peux l’ouvrir. » En ce cas je dois dire : « Elle lui donna la permission de l’ouvrir aussitôt qu’il l’eut reçu. » n’est-ce pas ?
Manech
Votre réponse
