RE: Auparavant préposition

Bonsoir,

Que pensez-vous de l’utilisation de « auparavant » en tant que préposition ? Pour remplacer « avant » par exemple. Selon le CNRTL, son usage a été condamné par Vaugelas, mais serait-il toujours utilisable de nos jours ?

Absalon Érudit Demandé le 22 novembre 2020 dans Question de langue
1 Réponses

Bonsoir,

Auparavant s’est employé comme préposition au XVIe et au XVIIe siècle, dans le sens d’ « avant ».  J’ai trouvé cet ex. du XVIIIe s. : Connaissiez-vous M. B. longtemps auparavant votre mariage ? (Restif de la Bretonne.)

Aujourd’hui, il est adverbe : un mois auparavant. Comme prép., il est considéré comme vieux (vx) ou inutilisable (par Girodet, par ex. ).

 

 

Prince (archive) Débutant Répondu le 22 novembre 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.