RE: Au monde ou dans le monde ?
Répondu
« C’est le plus important au monde/ dans le monde », quelle version est la bonne ?
Y a-t-il même une règle entre du/ au/ dans le monde ?
2 Réponses
Meilleure réponse
Il ne s’agit pas tellement de « règle », mais des tournures habituelles et reconnues avec tel ou tel complément.
C’est donc plus une affaire de « propriété », de style, voire de sonorité, que de grammaire…
Il y a des centaines d’expressions, on ne peut en faire le tour ici, mais pour votre exemple (et hors contexte), « C’est ce qu’il y a de plus important au monde » semble le plus adéquat.
Votre réponse
