RE: après avoir rempli ou après les avoir rempli
Bonjour,
Dans la phrase suivante, en parlant des questionnaires, est-ce que je dois dire après avoir rempli ou après les avoir rempli?
Vous pouvez les mettre au même endroit sur le bureau après avoir rempli.
Merci
Je ne suis pas d’accord avec Catbaloo, la phrase qu’elle propose est incorrecte, et quel que soit le contexte ! (voir la réponse de Tara )
Vous pouvez les remettre / reposer / ranger au même endroit, sur le bureau, après les avoir remplis (si le nom est masculin) / après en avoir rempli les réservoirs.
En effet. On peut tout dire mais ce qu’on dit est correct ou non.
L’emploi du verbe remplir exige un COD, à la différence d’autres transitifs comme « manger » ou « lire » par exemple.
rappelle plus tard elle mange/elle lit : on met l’accent sur le verbe : son emploi est dit « absolu ».
Ou encore : quel est le métier de vos parents ? ma mère peint, mon père enseigne.
Parfois il s’agit d’une simple élision : Regarde ! (sous-entendu : cela.
Mais ce type d’élision ne se fait que lorsqu’il y a injonction directe : Allez, mange (sous-entendu : ta soupe. ce qui est une façon de mettre l’accent sur l’action à accomplir.
On peut imaginer d’utiliser « remplir » sans COD : deux personnes travaillent ensemble sur un même objet contenant : c’est moi qui remplis et c’est toi qui vides : c’est une élision des COD.
A la rigueur à l’oral dans une injonction directe et insistante : remplissez les formulaires. Allez ! remplissez !
Dans le cas présent, il n’y a aucune raison pour élider le COD du verbe remplir
Vous pouvez les mettre au même endroit sur le bureau après les avoir remplis.
