RE: Apporter des paroles encourageantes
Bonjour,
Je cherche à dire « Apporter des paroles encourageantes » mais j’ai un doute sur le verbe. Devrais-je plutôt opter pour « Dire des paroles encourageantes » / « Offrir des paroles encourageantes » ou autre ?
Merci
Apporter des paroles encourageantes » / « Dire des paroles encourageantes » / « Offrir des paroles encourageantes »
Non, désolée Justine, « Apporter / offrir / dire des paroles » ne se disent pas.
Ces tournures sont très maladroites et peu naturelles.
On dira plutôt, par exemple :
Apporter son soutien / Offrir son aide / Dire quelques mots d’encouragement / Encourager par quelques paroles affectueuses, …
